北京
400-6236-898
学为贵雅思培训-北京雅思培训班哪家好项目部提供：超级好背雅思口语9分词汇:break the ice。
I was working as a tour guide and I was having a difficult time with a group of elderly ladies. None of my attempts to break the ice were working, and all my usual jokes were falling flat. I didn't know what to do to cheer them up. A bit later I was getting out of the bus and I tripped and fell and tore my trousers. The ladies almost split their sides … and after that, everything was fine!
break the ice
create a relaxed atmosphere （创造一个放松的氛围，字面意思是破冰，我们汉语中也有“破冰”的说法，大概是一个外来词。破冰是一个很形象的说法，我们经常在动画片中看到类似的画面，当然人和人之间出现尴尬的时候，屏幕上就出现冰冻的效果，感觉冻住了。这个短语主要用于，很多人在一起，气氛没打开，大家都很无所适从，不能放飞自我，就比较尴尬，类似冻住了，场没有热起来，所以需要热场，或者破冰）
fall flat
fail（fall的字面意思是倒下，flat的字面意思是平的，所以整个短语的字面意思是倒下并平躺着，试想一下，在拳击比赛中，一个拳手如果被打倒了，平躺着不动，那是什么情况，就是他已经败了，所以fall flat就是失败的意思）
split their sides
laughed uncontrollably （控制不住的大笑，字面意思是，分开他们的两边，这是什么鬼，side是侧和边的意思，比如the right side，the left side, 每个人都有左侧和右侧，当人笑的时候，实际上是嘴在向两侧扯，但是并不能扯开，扯断就坏了，但是这个短语split就是扯开的意思，如果笑的时候，能把嘴扯断，那肯定是控制不住了，不然谁会这么用力呢，所以split one's sides说的就是大笑，而且是控制不住的大笑）
（本文由学为贵张建华老师(@张建华-学为贵)提供）
最后预祝广大考生都能早日屠鸭成功！
更多雅思资讯，请关注学为贵教育官网！届时，小贵贵将为广大贵粉们提供准确、及时、专业的雅思信息。
官方微信
官方微博
京公网安备 11010802030355号