北京
400-6236-898
学为贵雅思名师丫丫老师今天和大家分享几个雅思阅读的长难句，为大家做了解析和重点词汇的整理，希望帮助大家提升雅思阅读能力。
雅思阅读长难句分析
1、The cinema did not emerge as a form of mass consumption until its technology evolved from the initial "peepshow" format to the point where images were projected on a screen in a darkened theater.
重点词汇：
emerge v.出现
consumption n.消耗，消费
evolve v.进化
initial adj. 最初的
project v.放映，投射
句式分析：
句子主干为not …until结构；从句主干结构为its technology evolved from…to the point where…
翻译：
直到电影科技从最初的西洋镜模式进化发展到了剧院大荧幕播放模式后，电影才真正作为一种大众消费形式来出现。
2、In addition to finding an increase of suitablebrowse, like huckleberry and vine maple, Arthur Einarsen, longtime gamebiologist in the Pacific Northwest, found quality of browse in the open areasto be substantially more nutritive.
重点词汇：
browse v/n. 吃草
game n.猎物
substantially adv.相当
nutritive adj. 营养的
句式分析：
阅读中很多句子写出来特别长除了因为包含各种从句的复合句式之外，还有一个原因就是插入成分比较多。常见的插入成分是介词短语结构，将介词短语先摘除，找到主干结构，整句话的含义就十分清晰了。
本句话插入结构：”in addition to…”, “like…”,以及”longtime…”
主干结构为：Arthur Einarsen found quality of browse in the open areas to besubstantially more nutritive
翻译：
除了发现适合鹿群的牧草区域增长外，比如说比如越橘类和枫叶,太平洋西北的生物学家亚瑟•埃纳森还发现在空旷地区的高质量的牧草大部分都是很有营养的。
3、The incentive of the farmers who wish to conserve water is reduced by their knowledge that many of their neighbors are profiting by using great amounts of water, and in the process are drawing down the entire region’s water supplies.
重点词汇：
incentive n.动机，动力
conserve v.节约
profit v.盈利，获利
句式分析：
句子主干结构为The incentive of the farmers is reduced by their knowledge. Who 引导定语从句修饰farmers; that引导同位语从句修饰knowledge
翻译：
那些想节水的农民的动力就降低了，当他们得知邻居们通过大量耗水的种植而盈利，并且在这个过程中整个区域的供水量的减少的时候。
希望今天给大家分享的内容可以帮助更好的应考。下载学为贵雅思APP，免费抢位英语名师早听早过公益课，更多北京雅思培训班欢迎关注我们学为贵雅思官网，给你更合适的雅思培训方案。
欢迎关注学为贵公众微信号：xueweiguiol，更多实用雅思干货和福利。
官方微信
官方微博
京公网安备 11010802030355号